PAROLE DEL KARATE
Il Karate può essere insidioso. Specialmente quando usiamo parole giapponesi. Dopo molti anni di pratica (ma questo vale anche dopo pochi…) diamo per scontati i significati di molti dei termini giapponesi che usiamo più di frequente senza però averli capiti completamente. Tuttavia non capendo la terminologia del Karate, non è possibile impararlo o insegnarlo al meglio. Vediamo qui di seguito le 10 parole giapponesi che molti pensano di conoscere ma in realtà non sono ben chiare. Eccole: #1: Uke Interpretazione sbagliata: “Bloccare.” Significato reale: “Ricevere.” Spiegazione: La parola “ uke ” deriva dal verbo giapponese “ukeru” , che significa “ricevere” . Ma per qualche ragione il mondo Occidentale la interpreta frequentemente come “bloccare” . Ritengo che questa cattiva interpretazione sia deleteria per un progresso a livelli più alti e non rifletta l’intento originale delle tecniche di difesa del Karate. Spostate la vostra impostazione mentale da